請幫忙翻譯這些平片配置圖等英文名詞...拜託！？

Q:
請幫忙翻譯這些平片配置圖等英文名詞...拜託！？

A:
樓層平面圖：floor layout
平面配置圖：layout, deployment layout
單位標示牌：Organization signage(可以用該單位名稱+signage, 例如 xx Hospital Signag) or organization plate(但這多指有塊版子)
單位銜牌：中文有標示牌與銜牌的區分, 英文沒有區分, 都用 Signage來表示, 若一定要作區別, 就加上 logo signage, or name sigange, organization Signage
設施標示：facility sign