Savvy's translation

Thursday, September 28, 2006

日本字”リンク元 '這是什麼意思?

Q:
我要用日本網頁上傳 可是都看不懂...リンク元 這個字ㄉ意思是什麼?

A:
リンク元:來源連結
リンク是從英文 link, hyperlink 而來的外來語
元:來源
這是網際網路的用語, 是指在網站, 網頁, 部落格引用他人的文章時,應加上「リンク元(來源連結)」,以示對著作權的尊重. 就如同在Yahoo知識網,當我們要回答他人問題引用一些資料時, 在「參考資料」欄上加入「リンク元(來源連結)」一樣.
與「リンク元」類似的還有「情報元」指的是資料來源.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]



<< Home